Browsing Category

fedora

black, charlotte rouge, fedora, jacket, lace bra, maxi dress, new york, sunglasses, travel

One Vanilla Latte to go, please. New York part 4.

22 February 2015

_DSF2247

EN

New York lives on coffee. Or it does just for me. Starbucks queues are like a morning tradition, a ritual. I am a flavored latte lover, so I tasted almost every savour New York coffee.

PL

Nowy York żyje na kawie. A przynajmniej dla mnie. Kolejki w Starbucksie są niczym poranna tradycja, rytuał. Kocham smakowe latte, więc wypróbowałam wszystkich wersji Nowojorskiej kawy.

Continue Reading…

about me, bag, black, bra, charlotte, charlotte rouge, dress, fedora, jacket, life issues, maxi dress, sneakers, soft bra, studs, sunglasses, travel

2015, I welcome you with open arms.

31 December 2014

new york

bra & dress CHARLOTTE ROUGE, shoes VANS, hat H&M, bag STEVE MADDEN

Bring it, 2015! I am waiting for you with my arms wide open. Although I feel as lost as I felt a year ago, it’s something I accept as my life burden. I don’t know what I want to do most in future, I have million ideas per minute and it would be easier to choose one or two… So I decided to go for the most unpredictable, craziest, toughest concepts of my life. If 2014 was amazingly fantastic, then 2015 will have to be even better. Party hard and gather the positive energy to strike in new year. I wish you all a wonderful 2015!

And when you get some good sleep after all-night-dancing be sure to check out the upcoming SALE at www.charlotterouge.pl 😉

 

black, bodychain, chains, fedora, hat, maldives, maxi, maxi skirt, sheer, summer, tattoo

Rock&Roll Mermaid

15 November 2014

_NAP5580-m

maxi skirt CHARLOTTE ROUGE, sunglasses ZERO UV

Zapraszam Was do skorzystania z wyjątkowej okazji, by zostać sfotografowaną/ym przeze mnie. Tylko 23 listopada będę realizować w Warszawie sesje portretowe – indywidualne, par, czy rodzin. To idealna okazja by zrobić sobie prezent lub ofiarować go komuś bliskiemu. Piszcie po szczegóły na charlotte.rouge @ gmail.com

Continue Reading…

black, charlotte, fedora, hat, i don't want realism, maldives, scarf, sunglasses, swimwear, zero uv

Back in paradise

8 November 2014
blouse CHARLOTTE ROUGE, sunglasses ZERO UV

There’s so much of forgotten materials on my disc… Maldives, New York, reportages, photoshoots… I have so much to do and so little time. I tried making task lists, getting up earlier, going to sleep later, asking others for help. But it  always end the same way – I lack hands for work, heads to remember and hours in the day. I could really use a copy of me. So I’m doing my best to make everything up. I’m already so tired that I miss traveling. I take a moment to move back to paradise and I say again: I don’t want realism. I want magic!

Continue Reading…

bag, black, dress, fedora, flats, hat, midi, satchel, shades, sunglasses

Downton Abbey

9 September 2014
PL
Odkąd pamiętam uwielbiałam filmy. Ba, chciałam być nawet aktorką! Każdą wolną chwilę spędzamy z M. przy projekcji pod kocem, na kanapie i z wtulonymi w nas kotami. Moją uwagę skradły jakiś czas temu seriale. Zaczęło się od Dextera, Gry o Tron, Breaking Bad, Six Feet Under, American Horror Story, House of Cards, Newsroom, Homeland… Niedawno wkręciliśmy się w Downton Abbey i oboje jesteśmy zauroczeni. Piękne kreacje, świetne charaktery, ciekawa i po części prawdziwa historia intrygują i sprawiają, że odrywamy się od rzeczywistości. Ponieważ jestem pełna empatii, wczuwam się do łez i śmiechu w każdą rolę z ekranu, zaczęłam za sprawą tego serialu tęsknić za elegancją i kobiecym szykiem. Przyjęliśmy niepisaną zasadę, że każdą niedzielę spędzamy na mieście a ja zakładam sukienkę :)

A Wy polecacie jakieś seriale?

EN

I’ve loved watching movies ever since I remember. Duh, I even wanted to become and actress! We spend with M. every single spare moment under the blanket on the couch, with our cats cuddling with us. Some time ago my attention was caught by movie series. It began with Dexter, Game of Thrones, Breaking Bad, Six Feet Under, American Horror Story, House of Cards, Newsroom, Homeland… We found Downton Abbey lately and we both feel in love with it. Beautiful costumes, Great characters and partially true story make us forget the rreality. I am full of empathy and I always cry or laugh with all my heart, which made me miss elegance and feminine chic. We decided to spend every Sunday our and I wear a fancy dress on that day :)

Do you recommend any series?
Continue Reading…