Browsing Category

heels

black, friendship, fur, heels, jumpsuit, people, purse, summer, white

How I met your…

11 June 2014
jumpsuit ZARA, heels JEFFREY CAMPBELL, purse CHOIES, shades ZERO UV, watch SPRINGFIELD, necklace BERRIES


Wierzycie w przyjaźń z amerykańskich seriali? Codzienne spotkania przy piwie, wspólne wyjazdy, brak nudy, beztroska, nieustający śmiech. Brzmi jak bajka. A ja wciąż wierzę, że jest to możliwe. I robię zresztą wszystko co w mojej mocy, by to ziścić. 

Dzwonię na urodziny, dzwonię bez okazji, organizuję imprezy, zapraszam na obiady i na film, na weekendowy wypad i jazdę rowerem po mieście. Ale natykam się na mur z nabazgralonym: ‘nie dam rady’, ‘nie mam czasu’, ‘zgadamy się jutro’ i ‘już jesteśmy umówieni’. W związku damsko-męskim takie sygnały oznaczałyby finisz. Jednak w przyjaźni grupowej jest zupełnie inaczej. Gdzie jest granica? O jakie relacje warto zabiegać? Ile razy dać się wystawić przy stole pełnym jedzenia, którego nie ma kto zjeść? Może znajdziemy czas dla siebie na emeryturze… A nie! Wtedy przecież będziemy nadrabiać zaległości w podróżach i uprawiać przydomowy ogródek.

Brzmię pewnie jakbym była wkurzona, ale bardziej mnie to intryguje niż dołuje. Jak budować międzyludzkie relacje, jeśli nie można na drugim człowieku polegać? Niby przychodzi, ale siedzi wlepiony w telefon. Mieli pomagać w przeprowadzce, ale zostali tylko 30 minut. Obiecała wziąć odpowiedzialność, ale zostawiła Cię z największym bałaganem. Zrobiłeś wszystko, ale otrzymałeś tylko pretensje, że za mało. Been there? Mimo wszystko uwielbiamy historie o cudownej, niekończącej się przyjaźni, utożsamiamy się z bohaterami filmów, seriali, książek. Czy nie dlatego, że rzeczywiście jest to sen, niedoścignione marzenie?

Przyjaźń to najważniejsza wartość życiowa obok rodziny. Gdy wszystko co nietrwałe zniknie zostaną blisko nas tylko ludzie, których szanowaliśmy. Lepiej zdać sobie sprawę z tego teraz, niż gdy zostaniemy sami.

Moje szkolne przyjaźnie nie przetrwały, nie studiowałam za dużo, więc tu pola do pielęgnacji relacji też nie było. Czuję, że nie jestem materiałem na psiapsiułkę – zaobrączkowana indywidualistka, często zagubiona w swoim świecie. Zdradzę też, że wolę facetów, mamy więcej wspólnych tematów (i nie mam tu na myśli mody :)). Uwielbiam jednak spędzać czas ze wszystkimi naszymi znajomymi zdobytymi w dorosłych latach. Staram się dbać o nasze relacje i z tego co ostatnio słyszałam z różnych stron idzie mi całkiem dobrze (oczywiście przyznaję, że mam swoje grzeszki) :) To największy komplement jaki mogłam otrzymać. Może jest tu szansa na zbudowanie wymarzonej relacji? Mam wątpliwości.

W dobie smartfonów, facebooka, gonitwy za pieniędzmi, baby boom’u ciężko nam (zawężę grupę docelową do lat 24+) budować relacje w realu. Różnimy się podejściem do błahych tematów, a jednak na tyle ważnych, że przestajemy mieć ochotę rozmawiać. Wydaje nam się też, że wszystko o sobie wiemy, bo czytamy statusy na facebooku i oglądamy zdjęcia z wakacji, ale o poważnych problemach już nie mamy odwagi mówić. Jestem osobą otwartą, nie wstydzę się mówić co myślę, jednak onieśmiela mnie rzeczywistość. Sprawy, które chcę poruszać często nie znajdują zainteresowania u odbiorcy. A mnie z kolei debata o idealnych pieluchach nie kręci (choć kocham wszystkie dzieci jak własne! żart – tylko te grzeczne).


Zaskoczcie mnie, powiedzcie, że właśnie takiej przyjaźni doświadczacie w tym momencie. Że dogadujecie się bez słów i nigdy Wam dość swojego towarzystwa. I że kiedyś nakręcą o Was serial. Czy tylko ja urodziłam się w innej bajce?


PS. Drodzy moi przyjaciele, nie odbierajcie tego personalnie! Opisane doświadczenia oparte są na faktach, ale nie tylko dotykających mnie. A jeśli czujecie, że miałam Was na myśli, to liczę na poprawę zachowania! :)

Szczególne pozdrowienia i podziękowania przesyłam Ani i Pawłowi, którzy razem z nami zmieniają oblicze przyjaźni 
ankle boots, backpack, bag, black, brown, hat, heels, jacket, jewelery, leather, scarf, slims, springfield, sweater, white

I’m Springfield’s blogger of the month!

24 February 2014
EN
This year starts very well :) I am featured as a blogger of the month by Springfield! 
I was asked to create 3 outfits from the new collection. Here’s what I’ve picked:

1. Monochromatic independence
This look is closest to my heart. Black & white, sexy, rock&roll. 
Slim black jeans are my must-have. They should be found in every girl’s closet! The same goes for the leather jacket. I love the fabric in this model, it’s very supple. The melange sweater is loose and comfy. A scarf is something I won’t go out without on a cold day. Ankle boots on a low heel are my favorites from Springfield’s collection.

PL
Ten rok naprawdę zaczął się dobrze :) Zostałam wyróżniona przez markę Springfield jako blogerka miesiąca! Poproszono mnie o stworzenie 3 strojów z nowej kolekcji. Oto co wybrałam:
1. Monochromatyczna niezależność
Ten look jest mi najbliższy. Czarno-biały, seksowny, rock&rollowy.
Czarne rurki to mój must-have. Powinny się znaleźć w szafie każdej kobiety. To samo tyczy się skórzanej kurtki. Uwielbiam miękki materiał w tym modelu. Melanżowy sweter jest luźny i wygodny. W zimne dni nie ruszam się z domu bez szalika. Botki na niskim obcasie są moimi ulubionymi z kolekcji Springfield.

EN
2. Urban elegance
I always wanted to have a parka. This one is really awesome! It has a detachable layer so it can be worn on both cold and warmer days. What I love to do is mixing casual, sporty clothes with chic accessories. The first group are: thick black leggings, black sweater and the parka. The jewelry, bag & boots are my feminine side :)

PL

2. Miejska elegancja
Zawsze chciałam mieć parkę. Ta jest naprawdę świetna! Ma odpinaną ocieplaną warstwę, więc można ją nosić mniej i bardziej chłodne dni :) Co uwielbiam robić to miksowanie codzienne, sportowe ubrania z eleganckimi akcesoriami. Do pierwszej grupy należą tu: grube czarne legginsy, czarny sweter i kurtka. Biżuteria, torebka i botki to moja kobieca strona :)

EN
3. Chic & Comfy
This look contains three great items that fall deep in your memory. It’s an elegant pajama blazer, vintage backpack and slim pants in a hot burgundy color. I thought at first that this trio can’t go well together but what I created is pretty cool, a youthful and at the same time chic look! 
Well, no more babble. You better tell me how do I look! :) Do you like my choice?  
Find out more about Springfield woman collection here.

PL

3. Szykownie i wygodnie
Ten strój zawiera trzy świetne rzeczy, które zapadają głęboko w pamięci. To elegancka marynarka w stylu piżamy, retro plecak i rurki w kolorze gorącego burgundu. Na pierwszy rzut oka wydawało mi się, że to trio nie wygląda dobrze razem ale stworzyłam całkiem fajny look, młodzieńczy i jednocześnie szykowny! 
Ok, koniec tego gadania. Lepiej Wy mi powiedzcie jak Wam wyglądam! :) Podoba Wam się mój wybór?
Możecie odkryć więcej z damskiej kolekcji Springfield tu.

black, checked, coat, heels, leather, pencil skirt, red, shirt, skirt, studs, tartan, zara

Lumberjack gets feminine

4 November 2013

heels ECUGO, skirt & coat ZARA, shirt QUICKSILVER, bracelet SHEINSIDE, rings H&M
EN 
I never tought I’m gonna wear my Quicksilver shirt (that I bought for snowboarding trip!) this chic!:)
How do you interpret tartan trend?
PL
Nigdy bym nie pomyślała, że bedę nosić moją koszulę Qucksilver (którą kupiłam na wyjazd snowboardowy!) w taki elegancki sposób :) A Wy jak interpretujecie modę na kratę?
bag, campbell, flowers, green, heels, pants, sunglasses, sweater, top, white

Light up

23 September 2013

 pants RESERVED sweater ZARA tanktop & bag H&M sunglasses ZERO UV heels JEFFREY CAMPBELL

EN 
I was viewing old posts (1, 2, 3) on my blog and found so many colors!  I guess I got a little bit boring with these black&white outfits lately. So light up! :)

PL
Przeglądałam starsze wpisy na blogu (1, 2, 3) i znalazłam tam tyle kolorów! Chyba zrobiłam się już nudna z tymi czarno-białymi strojami. Czas się rozchmurzyć :)

Przypominam Wam o warsztatach fotograficznych!
Zostało jeszcze kilka wolnych miejsc – nie zapomnijcie wykorzystać zniżki na hasło ‘charlotte:)