boutique, charlotte, fuji, margaret, photography, sweater, white

My very own Brigitte Bardot

30 October 2014
EN
I may be imagining things, but Margaret looks like a Brigitte to me. At least in that moment, when she smiles flirty to me. I will sound extremely boring when I say I love this girl with all my heart, but it’s true. Sometimes I call people my inspiration and here you’ve a living proof. She opens me, helps me express myself with photography, she listens, she empathises, she makes mistakes and she’s the cutest when she does that. She also reminds me of my mom. I’m not sure why, but my heart tells me she’s very special. She is my muse.
Bleah, enough of this sugar-sweet mash! 馃槈 Time to talk technics. I often get from you questions about my camera, the lens I used for specific pictures. If you’re looking for a small, but still professional gear, that will give you good exposition options, nice depth field and simple usage, I may have just the thing.

I am photographing with a new camera, Fuji X-T1, which you already know. It is a dream come true for me – traveler and new born office worker. That little thing can fit in my bag and I don’t need to worry about carrying heavy baggages. I’ve worked with it for a month, and I think it’s a groundbreaking gear. I never thought I will use mirrorless camera that preferably. I guess it’s coming back to my roots like analog photography made me wanting more simple and raw solutions.
聽We, photographers, went all the way up demanding the greatest quality possible and down – looking for meaty, soulful pictures, which means grain/noise, color imperfections, going accidentally out of focus. I stopped caring about this stuff and X-T1 helps me do that.
Although I never use automatic options on my cameras and I need to be quick, I love using manual aperture ring on the lens or ISO knob. It brings my memories of working with old friend Zenit in my first years of photographing. It’s slower, but it also makes me take a breath before I press the shooter button again. I used to be shooting like crazy without any second of break. I am much more conscious and calm now. Is it better? I’m not sure yet. But my shooter is greatful, for sure 馃槈
PL
Mo偶e to sobie tylko wymy艣li艂am, ale Margaret wygl膮da jak Brigitte. A przynajmniej w chwili, gdy flirtuj膮ca u艣miechn臋艂a si臋 do mnie. Zabrzmi臋 potwornie nudno gdy powiem, 偶e kocham t膮 dziewczyn臋 ca艂ym moim sercem, ale to prawda. Czasem nazywam lud藕mi moj膮 inspiracj膮, oto 偶ywy dow贸d. Ona mnie otwiera, pomaga wyrazi膰 si臋 przez fotografi臋, s艂ucha, empatyzuje, pope艂nia b艂臋dy i jest najs艂odsza gdy to robi. Przypomina mi r贸wnie偶 moj膮 mam臋. Nie wiem czemu, ale serce podpowiada mi, 偶e jest bardzo wyj膮tkowa. Jest moj膮 muz膮.
Bleah, koniec tego s艂odzenia. Pora porozmawia膰 o technice. Cz臋sto padaj膮 pytania jakim aparatem pracuj臋, jakim obiektywem by艂o zrobione konkretne zdj臋cie. Je艣li szukacie por臋cznego, ale profesjonalnego sprz臋tu, kt贸ry da Wam dogodne warunki ekspozycji, ma艂膮 g艂臋bi臋 ostro艣ci i prostot臋 obs艂ugi, to my艣l臋 偶e mam co艣 w sam raz.
Fotografuj臋 nowym aparatem, Fuji X-T1, o czym ju偶 wiecie. To spe艂nienie marze艅 dla mnie – podr贸偶nika i nowo urodzonego pracownika biura. To male艅stwo mie艣ci si臋 w mojej torebce i nie musz臋 ju偶 martwi膰 noszeniem ci臋偶kich baga偶y. Pracowa艂am na nim od miesi膮ca i my艣l臋, 偶e to prze艂omowy sprz臋t. Nigdy nie spodziewa艂am si臋, 偶e b臋d臋 ch臋tniej pracowa膰 na bezlusterkowcu. Pewnie to m贸j powr贸t do korzeni jak fotografia analogowa spowodowa艂 potrzeb臋 prostszych i surowszych rozwi膮za艅.
My, fotografowie, przebyli艣my d艂ug膮 drog臋 w g贸r臋 oczekuj膮c najlepszej mo偶liwej jako艣ci i z powrotem – poszukuj膮c mi臋sistych, pe艂nych duszy obraz贸w, co daje ziarno/szum, niedoskona艂e kolory, przypadkowa nieostro艣膰. Przesta艂am martwi膰 si臋 takimi aspektami i XT-1 mi w tym pomaga.
Chocia偶 nigdy nie korzystam z aparatu na automatycznych ustawieniach a musz臋 by膰 szybka, to kocham u偶ywa膰 manualnego pier艣cienia przes艂ony na obiektywie, czy ga艂ki ISO. Przypomina mi to obs艂ug臋 mojego starego Zenita w pierwszych latach fotografowania. Jest to wolniejszy spos贸b, jednak zmusza mnie to do wzi臋cia oddechu zanim zn贸w nacisn臋 spust migawki. Kiedy艣 fotografowa艂am bez chwili przerwy jak szalona. Teraz jestem bardziej 艣wiadoma i spokojniejsza. Czy to dobrze? Jeszcze nie wiem. Ale na pewno moja migawka jest wdzi臋czna 馃槈

聽Margaret wears Charlotte Rouge sweater & lace panties
photos taken with Fuji X-T1 + Fujinon XF 35 mm 1.4

You Might Also Like

  • http://www.blogger.com/profile/08456968202893371287 Avellia Anwar

    great shots ♥

    visit mine,
    Miss Aa

  • http://www.blogger.com/profile/05993154831654854599 Milex

  • http://www.blogger.com/profile/05814084119692142132 Laura Clayderman
  • http://www.blogger.com/profile/00163127161061314917 Anka Slomka

    Margaret jest po prostu przepiekna dziewczyna, a Twoje zdjecia idealnie odzwierciedlaja caly jej nieodparty urok! Cudowna sesja…
    Pozdrawiam! Anka