Tłumaczenia dokumentów
Co oznacza intertekst?
- 6 listopada 2023
Intertext jest tworzony przez połączenie przedrostka inter, który oznacza "między", "wśród" i angielskiego słowa text. Nawet jeśli znamy znaczenie przedrostków, nie jest łatwo odgadnąć, co oznacza to słowo. W tym...
Tłumaczenia techniczne
Tłumaczenia techniczne język angielski
- 13 lipca 2018
Tłumaczenia techniczne wymagają nie tylko dobrej znajomości języka angielskiego, ale również wiedzy specjalistycznej w danej dziedzinie. Tłumaczenia techniczne, w których jesteśmy specjalistami wykonywane są przez tłumaczy, którzy...
Zobacz
Poznaj specyfikę tłumaczeń technicznych
Choć niektórzy tłumacze przekonują, że są w stanie podjąć się realizacji tłumaczeń technicznych nie posiadając oprogramowania CAT, można mieć poważne wątpliwości, co do tego, czy...
Polecamy
Specyfika tłumaczeń medycznych w obrębie...
24 czerwca 2018
Niemieckie tłumaczenia medyczne i ich specyfika
26 czerwca 2018
Tłumaczenie dokumentów samochodowych
29 czerwca 2018
Warto zobaczyć
Aktualności
Sprawdź! Jaki jest w ogóle cel wewnętrznej...
Kiedyś wyobrażałem sobie pracę tłumacza mniej więcej tak: stary siwowłosy mężczyzna pochylony nad stosem otwartych słowników, tłumaczący ręcznie na kartce papieru. Było to zanim dowiedziałem się o pamięci...
Jak przetrwać jako członek JCJ? Praktyczne...
Czym zajmują się członkowie zespołu JCJ? Są to konsultanci językowi, którzy przeprowadzają proces wewnętrznej kontroli jakości (ICQC) tekstów tworzonych przez tłumaczy. Najczęściej są to specjaliści w danym języku...
Wesela po angielsku: Powszechnie używane słowa...
Lato to świetny czas na jeden z najbardziej znaczących dni w życiu człowieka - ślub. Faktem jest, że dziś wiele par planuje ślub za granicą, korzystając z usług wedding plannerów, więc bardzo przydatne będzie posiadanie w swoim...
Preply COVID-19 Aktualizacja
Od momentu pojawienia się informacji o pierwszych potwierdzonych przypadkach najnowszej odmiany koronawirusa (COVID-19), zespół Preply monitoruje globalne działania mające na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się wirusa i najlepsze praktyki...
Polecamy
Tłumaczenie dokumentów technicznych
Specyfika tłumaczenia tekstów technicznych Przygotowywanie dokumentów technicznych na inne rynku, jeśli chodzi o język może być...
Zobacz
Mów po angielsku jak profesjonalista dzięki tym...
Chcesz być biegły w języku angielskim jak native speaker? Znamy tajną broń - praktyka, praktyka, praktyka. Kiedy dzieci zaczynają uczyć się...
Zobacz
Wesela po angielsku: Powszechnie używane słowa...
Lato to świetny czas na jeden z najbardziej znaczących dni w życiu człowieka - ślub. Faktem jest, że dziś wiele par planuje ślub za granicą...
Zobacz
Lista nazw hobby w języku angielskim + Jak...
Każdy ma jakieś hobby lub coś, czym lubi się zajmować w wolnym czasie. Niektórzy ludzie lubią uczyć się języków obcych, inni malować lub...
Zobacz
7 Uznawane certyfikaty języka niemieckiego...
Będąc turystą w kraju niemieckojęzycznym, można dość łatwo poradzić sobie, posługując się kilkoma podstawowych niemieckich słów i...
Zobacz
Jak zaadresować list w sprawach biznesowych i...
Pierwsze wrażenie jest ważne i często pierwszy kontakt z kimś w biznesie odbywa się za pośrednictwem poczty elektronicznej lub listu. Jeśli...
Zobacz
Tłumaczenie dokumentów firmowych
Niezależnie od tego czy klient potrzebuje tłumaczenia biznesowej korespondencji czy finansowych dokumentów zawsze można liczyć na pomoc...
Zobacz
Co oznacza intertekst?
Intertext jest tworzony przez połączenie przedrostka inter, który oznacza "między", "wśród" i angielskiego słowa text. Nawet jeśli...
Zobacz