Browsing Category

sweater

london, pastels, sweater, travel

London – part 3

9 April 2015

_DSF3074

We almost didn’t make it to the famous Portobello Road because of the constant rain. Oh, how happy I am that I saw Notting Hill! Calm and quiet, beautiful, pastel district of London. Now I completely understand Alice’s fascination. I can imagine myself living here.

O mało włos nie dotarlibyśmy na Portobello Road z powodu nieustającego deszczu. Ale jestem szczęśliwa, że zobaczyłam Notting Hill! Spokojna i cicha, piękna, pastelowa dzielnica Londynu. Teraz rozumiem fascynację Alice. Mogę wyobrazić sobie moje życie tu.

Continue Reading…

boho, boots, christmas, dress, gray, kulkilka, maxi, maxi dress, oversize, sweater

I’ll have a gray Christmas…

23 December 2014

Lost in translation

It’s raining for days, there is almost no daylight and everybody’s hurrying somewhere. I don’t feel Christmas at all. But it doesn’t matter at all :) I can finally start my 4-month long vacations. Time to start planing new trips, new projects, a whole new year is ahead of me! I feel great, positive energy inside and it’s mostly thanks to you. I wish you all fun, joy, peace and love. Enjoy your holidays and get ready for a crazy new year! Here’s to you, cheers!

xxx

Nat

 

Continue Reading…

black, bra, charlotte, charlotte rouge, collection, Fashion designs, Interior design, lace bra, lingerie, movie, photography, Photoshoot, romantic, sunglasses, sweater

I’m 25! Charlotte Rouge movie is out!

29 November 2014


PL

Stało się, skończyłam 25 lat! Czas na świętowanie! Dołączcie do mnie w radości i obejrzyjcie film ‘My little secret’, który wyreżyserowałam i zmontowałam. Występują w nim Jestem Kasia & Cajmel, ambasadorki Charlotte Rouge. Mam nadzieję, że Wam się spodoba!

Obejrzyjcie również zdjęcia z kampanii. Razem z filmem zostały zrealizowane w tym samym budynku, w którym teraz znajduje się butik Charlotte Rouge.  Wystylizowałam wnętrze w stylu, w którym żyłaby dziewczyna Charlotte Rouge. A czy Wy chętnie mieszkałybyście w takim lofcie? :)

EN

Yup, so I’m 25! Let’s celebrate! Join me in happiness and watch the video ‘My little secret’ I directed and cut. It features Jestem Kasia & Cajmel, Charlotte Rouge ambassadors. I hope you’ll love it!

Check out campaign pictures too. The movie and photos have been taken in the same building my boutique is now situated. I have styled the interior in the way lady Charlotte Rouge would live in. Would you love to live in a place like the? :)

Continue Reading…

boutique, charlotte, fuji, margaret, photography, sweater, white

My very own Brigitte Bardot

30 October 2014
EN
I may be imagining things, but Margaret looks like a Brigitte to me. At least in that moment, when she smiles flirty to me. I will sound extremely boring when I say I love this girl with all my heart, but it’s true. Sometimes I call people my inspiration and here you’ve a living proof. She opens me, helps me express myself with photography, she listens, she empathises, she makes mistakes and she’s the cutest when she does that. She also reminds me of my mom. I’m not sure why, but my heart tells me she’s very special. She is my muse.
Bleah, enough of this sugar-sweet mash! 😉 Time to talk technics. I often get from you questions about my camera, the lens I used for specific pictures. If you’re looking for a small, but still professional gear, that will give you good exposition options, nice depth field and simple usage, I may have just the thing.

Continue Reading…

black, grey, leather, leopard, oversize, pants, scarf, sweater, vans

Boyfriend

28 May 2014



sweater CUBUS, leather pants PULL&BEAR, scarf ZARA, shoes VANS, sunglasses ZERO UV
I’m into pants lately. Loose, low-waisted, boyfriend type ones. I just need to be comfortable, feel free and independent… Can you believe that a pair of pants could give you this? :)