7 Uznawane certyfikaty języka niemieckiego potwierdzające poziom znajomości języka niemieckiego

Będąc turystą w kraju niemieckojęzycznym, można dość łatwo poradzić sobie, posługując się kilkoma podstawowych niemieckich słów i zwrotów. Jeśli jednak marzysz o rozpocząć nowe życie lub karierę zawodową w Niemczech, Austrii czy Szwajcarii, zapamiętanie rozmówek nie wystarczy.

Będziesz musiał posługiwać się nimi na tyle biegle, aby prowadzić długie rozmowy, wykonywać szczegółowe instrukcje i jasno wyrażać różne potrzeby i wątpliwości. Ale w jaki sposób instytucje edukacyjne, potencjalni pracodawcy lub urzędnicy imigracyjni mogą sprawdzić, czy posiadasz wymaganą znajomość języka niemieckiego?

Certyfikat potwierdzający znajomość języka niemieckiego może wykazać, że opanowałeś język niemiecki w stopniu wystarczającym do odniesienia sukcesu jako student, osoba pracująca zawodowo, cudzoziemiec na stałe mieszkający w Niemczech lub pełnoprawny obywatel kraju niemieckojęzycznego.

Przyjrzymy się bliżej siedmiu najważniejszym certyfikatom z języka niemieckiego. Certyfikaty te są testy uznawane na całym świecie które mogą przybliżyć Cię o krok bliżej do celu, jakim jest życie, praca lub studia w kraju niemieckojęzycznym.

Po pierwsze, krótko omówimy, w jaki sposób te certyfikaty wykorzystują wspólnego standardu, aby zmierzyć Twoją biegłość w języku niemieckim. Następnie zbadamy, co sprawia, że każdy z tych certyfikatów jest wyjątkowy. Na koniec porozmawiamy o najlepszych sposobach przygotowania do tych ważnych testów, tak abyś mógł pewnie podejść do procesu certyfikacji.

Poziomy znajomości języka niemieckiego

Ludzie na całym świecie uczą się języka niemieckiego na wiele różnych sposobów - w klasie, za pomocą aplikacji, prywatnych korepetycji, a nawet w pracy. Może to utrudniać potwierdzenie, że dana osoba posiada wszystkie umiejętności potrzebne do pracy, nauki lub ubiegania się o obywatelstwo w kraju niemieckojęzycznym.

Na stronie ustanowić standard dla biegłości językowejRada Europy opracowała Europejski system opisu kształcenia językowego. Znany jako CEFR, ten sześciopoziomowy system opisuje poziomy znajomości języka od "podstawowego" do "biegłego". Uczący się są oceniani w czterech obszarach użycia języka: słuchanie, czytanie, mówienie i pisanie.

A1 (niższy poziom początkujący)

Na poziomie A1 powinieneś umieć rozumieć proste zdania w języku niemieckim i rozpoznawać podstawowe słowa, które opisują siebie i otaczający świat. Potrafisz używać znane powitania i przedstawiać się. Potrafisz także pisać w prosty sposób, np. wypełniając formularze. Rozumiesz podstawowe słownictwo niemieckie w mowie potocznej.

A2 (wyższy poziom początkujący)

Na poziomie A2 można uzyskać informacje dotyczące pracy, rodziny i podstawowych potrzeb. Rozumiesz materiały praktyczne, takie jak rozkłady jazdy pociągów. Potrafisz również rozumieć krótkie komunikaty pisemne i ustne.

B1 (średnio zaawansowany niższy)

Na poziomie B1 można zacząć korzystać z większej ilości niemieckich mediów, chwytając główne wątki programów telewizyjnych i radiowych, w których narracja jest wolna i wyraźna.. Twoje wypowiedzi pisemne i ustne również stają się bardziej wyszukane.

B2 (Upper Intermediate)

Osiągnięcie poziomu B2 oznacza, że możesz w pełni docenić niemieckie media, choć nadal możesz mieć trudności z szybkimi dialogami lub wyrażeniami idiomatycznymi. Twój na tym poziomie posługiwanie się językiem niemieckim jest bardziej zniuansowane.

Odpowiednie słowa, wyrażenia i gramatyka przychodzą Ci z większą łatwością, z dużo mniejszym wahaniem niż na niższych poziomach.

C1 (niższy zaawansowany)

Na poziomie C1 posługiwanie się i rozumienie języka i rozumienie języka niemieckiego staje się bardziej intuicyjne. Potrafisz głębiej wczytać się w to, co widzisz i słyszysz po niemiecku, prowadzisz bardziej złożone rozmowy i korzystasz z mediów na poziomie rodzimym.

C2 (wyższy poziom zaawansowania/fluent)

Opanowanie języka na poziomie C2 pozwala na tworzenie i rozumienie rozumieć bardzo złożony język niemiecki. Jest to zbliżona do płynności posługiwania się językiem niemieckim na poziomie rodzimym. Nawet akcenty z różnych części świata niemieckojęzycznego nie będą Ci przeszkadzać.

Certyfikaty języka niemieckiego

Te siedem certyfikatów języka niemieckiego mierzy znajomość języka niemieckiego na podstawie poziomów CEFR. Każdy z tych testów stanowi oficjalną ocenę znajomości języka niemieckiego dla osób uczących się w różnych sytuacjach.

Egzaminy te są zazwyczaj przeprowadzane w wyznaczonych terminach w autoryzowanych ośrodkach egzaminacyjnych.

Goethe-Zertifikat

Istnieje sześć rodzajów Goethe-Zertifikat, każdy odpowiadający poziomowi CEFR od A1 do C2. Egzaminy te są przeprowadzane przez Goethe-InstitutGoethe-Institut, niezależną Goethe-Institut , niezależną organizację zajmującą się nauką języka i kultury niemieckiej..

Do różnych wersji testów Goethe-Zertifikat dla poziomów od A1 (niższy poziom początkujący) do B2 (wyższy poziom średniozaawansowany) mogą przystąpić zarówno młodsi uczniowie, jak i dorośli. Natomiast testy na poziomach C1 i C2 są przeznaczone wyłącznie dla osób dorosłych. Studenci, osoby ubiegające się o wizę lub pracownicy mogą odnieść korzyści z uzyskania Goethe-Zertifikat.

Egzamin Goethe-Zertifikat C2, zwany również Grosses Deutsches Sprachdiplom (Wielki Dyplom Języka Niemieckiego), określa poziom prawie rodzimą znajomość języka niemieckiego przez osoby niebędące rodzimymi użytkownikami tego języka. Do testu może przystąpić każdy uczący się języka niemieckiego powyżej szesnastego roku życia. Najlepiej sprawdza się w przypadku osób, które chciałyby uczyć, prowadzić badania naukowe lub studiować w Niemczech.

Goethe-Test PRO

Jeśli planujesz posługiwać się językiem niemieckim zawodowo, możesz przystąpić do testu Goethe-Test PRO, aby pokazać obecnym lub potencjalnym pracodawcom swoje kompetencje.

Ten dwuczęściowy egzamin zawiera różne zestawy pytań, które koncentrują się na umiejętnościach słuchania i czytania. Na podstawie Twoich odpowiedzi, test automatycznie dostosowuje się do Twojego poziomu znajomości języka niemieckiego.

Test komputerowy trwa do 90 minut, a wyniki otrzymasz zaraz po jego zakończeniu.

Goethe-Test PRO Pflege

Jest to odmiana Goethe-Test PRO, która została stworzona specjalnie dla pracowników służby zdrowiatakich jak pielęgniarki. Testuje umiejętności na poziomie B2 (średnio zaawansowanym).

TestDaF

TestDaF - the Test Deutsch als Fremdsprache (Test z języka niemieckiego jako języka obcego) został stworzony przede wszystkim dla uczniów, którzy chcą studiować na wyższych uczelniach w Niemczech.

Test jest przeznaczony do oceny znajomości języka niemieckiego na poziomie od B2 do C1, czyli od średnio zaawansowanego do średnio zaawansowanego. Po zdaniu egzaminu TestDaF certyfikat jest ważny bezterminowo.

telc (Europejskie Certyfikaty Językowe)

Przyjazną dla budżetu alternatywą dla różnych rodzajów Goethe-Zertifikat są liczne odmiany telc pozwalają na praktyczną ocenę znajomości języka niemieckiego.

Na przykład, jeśli chcesz studiować na niemieckim uniwersytecieto telc Deutsch C1 Hochschule może pomóc w dostaniu się do sali wykładowej dla absolwentów. Aby uzyskać obywatelstwo niemieckiemożna wykorzystać Deutsch-Test für Zuwanderer A2-B1 lub Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1 jako potwierdzenie znajomości języka niemieckiego.

Na stronie telc Deutsch B1-B2 Pflege przeznaczony jest dla pielęgniarek, natomiast telc Deutsch B2-C1 Medizin jest dla lekarzy którzy potrzebują przywilejów w niemieckich szpitalach.

Jeśli chcesz prowadzić interesy w języku niemieckimspróbuj skorzystać z jednego z telc Deutsch testy z Beruf (zawód) w tytule.

Rządy wszystkich krajów niemieckojęzycznych akceptują certyfikaty telc jako dowód znajomości języka dla różnych celów imigracyjnych i pobytowychtakich jak uzyskanie wizy lub pozwolenia na pobyt.

W rzeczywistości rządy Niemiec i Austrii współpracowały z twórcami testów telc w celu zapewnienia, że certyfikaty te będą wystarczające do naturalizacji i uzyskania pozwolenia na pobyt.

DTZ

BAMF, Federalny Urząd ds. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Migracji i Uchodźców (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge), jest krajowym urzędem migracyjnym w Niemczech.

Jako sposób mierzenia postępów imigrantów w różnych rządowych Integrationskurse (kursy integracyjne), stworzono test DTZ, który jest skrótem od Deutsch-Test für Zuwanderer (niemiecki test dla imigrantów). Obejmuje on takie tematy, jak mieszkanie, zdrowie, kontakty społeczne, zakupy, praca i wychowanie dzieci.

DSD

Strona Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (Niemiecki Dyplom Językowy Konferencji Ministrów Edukacji), czyli DSD, został opracowany z myślą o studentów zagranicznych, którzy chcą studiować na niemieckich uczelniach.

Osoby, które przystąpią do egzaminu DSD I i osiągną na nim poziom A2 lub B1, będą mogły uczęszczać do Studienkolleg. Jest to instytucja publiczna, która przygotowuje studentów do podjęcia studiów na niemieckich uczelniach.

Egzamin DSD II przeznaczony jest dla osób, które znają język niemiecki na poziomie B2 lub C1. Po zdaniu tego egzaminu można uzyskać uprawnienia do studiowania na niemieckiej uczelni wyższej bez konieczności odbycia lekcji wyrównawczych z języka niemieckiego.

Porównanie niemieckich certyfikatów językowych

Dzięki poniższemu porównaniu certyfikatów języka niemieckiego można łatwo sprawdzić, który z tych testów jest dla Ciebie najlepszy.

3 wskazówki, jak przygotować się do pomyślnego zdania egzaminu certyfikacyjnego z języka niemieckiego

Staranne przygotowanie do egzaminu certyfikacyjnego może przynieść pozytywny rezultat, niezależnie od tego, jakie są Twoje cele! Przygotowując się do egzaminu certyfikacyjnego, warto wziąć pod uwagę poniższe wskazówki.

Zapoznaj się z treścią i formatem egzaminu

Zmniejsz stres związany z przygotowaniami do egzaminu poprzez zapoznanie się z formatem egzaminu i tematów, które obejmuje.

Na przykład, ile pytań znajduje się w każdej sekcji? Czy wszystkie są wielokrotnego wyboru? Czy oprócz pytań pisemnych będziesz musiał odpowiadać na pytania dotyczące tekstów mówionych lub dialogów? Co trzeba będzie wiedzieć o gramatyce niemieckiej, np. szyk wyrazów lub . przyimki i ich przypadki?

Dowiedz się, czy za błędne odpowiedzi będą odejmowane punkty, abyś mógł zdecydować, czy lepiej omijać pytania, gdy nie masz pewności, czy też warto poświęcić czas na zgadywanie. A skoro mowa o czasie, to wiedza o tym, ile czasu masz na rozwiązanie każdej części egzaminu, jest istotnym elementem przygotowania.

Opracuj plan nauki

Harmonogram nauki pomoże Ci mądrze wykorzystać czasHarmonogram nauki pomoże mądrze wykorzystać czas, upewniając się, że wszystkie najważniejsze zagadnienia egzaminacyjne zostały omówione z wykorzystaniem zasobów odpowiadających składnikom egzaminu.

Jeśli wiesz, że egzamin certyfikacyjny zawiera komponent dotyczący słuchania, warto uwzględnić ćwiczenia ze słuchu, takie jak niemieckie podcasty lub nawet filmy wideo. Niemieckie artykuły prasowe lub krótkie opowiadania są tak blisko, jak twój smartfon, co pomoże ci ćwiczyć czytanie i rozumienie niemieckich tekstów. A blog dla uczących się języka niemieckiego może ułatwić naukę gramatyki i słownictwa niemieckiego.

Aby uzyskać spersonalizowaną pomoc i i efektywniej wykorzystać czas przeznaczony na naukęwarto skorzystać z korepetycji 1 na 1 z native speakerem języka niemieckiego. Program Preply ułatwia znaleźć wykwalifikowanego korepetytora który pomoże Ci w rozwiązywaniu takich problemów, jak konwersacje w języku niemieckim, rozumienie tekstu czytanego czy skomplikowana gramatyka.

Testy praktyczne

Przeprowadzenie serii testów praktycznych może pomóc wyeliminować stres związany z dniem egzaminu. Ponieważ wyniki testów praktycznych nie mają znaczenia, można się zrelaksować i zapoznać się z testem w warunkach niskiej presji.

Testy praktyczne i inne pomoce szkoleniowe można zazwyczaj znaleźć w Internecie, najlepiej w instytucji, która przeprowadza wybrany przez kandydata test certyfikacyjny. Na przykład Goethe-Institut oferuje na swojej stronie internetowej materiały ćwiczeniowe do takich testów, jak Goethe-Zertifikat i Goethe-Test PRO.

Preply to jedna z wiodących platform edukacyjnych, która zapewnia lekcje 1 na 1 z certyfikowanymi korepetytorami za pośrednictwem ekskluzywnego czatu wideo.

• Znajdź mojego korepetytora online teraz
• 1456 opinii, "Doskonały"

Przygotowanie się do sukcesu certyfikacyjnego

Skup się na celu, który chcesz osiągnąć dzięki certyfikacji. Wyobraź sobie, że dołączasz do ponad sześciu wieków naukowców i prawie dwóch tuzinów laureatów Nagrody Nobla na Universität Wien (Uniwersytet Wiedeński).

Wyobraź sobie, że spotykasz się z nowymi niemieckojęzycznymi przyjaciółmi w swoim przytulnym Wohnung (mieszkanie) w Berlinie. Pomyśl, jak bardzo będziesz dumny, gdy pomożesz w zamknięciu transakcji swojej firmy z renomowaną niemiecką firmą technologiczną. Niezależnie od tego, jaki jest Twój cel, niech będzie on dla Ciebie motywacją do dalszej nauki!

Niezależnie od tego, który z niemieckich testów certyfikacyjnych wybierzesz, pamiętaj, aby korzystaj z wiarygodnych źródeł jak korepetycje z Preply, które pozwolą Ci utrzymać prawidłowy przebieg przygotowań do egzaminu.